El Tao es un Vacío insondable
y está en movimiento incesante
que jamás se agota.
El Tao es la fuente
de donde brotan Todas las Cosas
y su apariencia
es como el agua tranquila de un lago.
Es silencioso
y no siendo conocida su existencia,
permanece, sin embargo, como la Realidad una.
Yo no sé si es hijo de alguien,
ni si tuvo alguna vez origen,
pero sé que fue antes que el Cielo y la tierra.
y está en movimiento incesante
que jamás se agota.
El Tao es la fuente
de donde brotan Todas las Cosas
y su apariencia
es como el agua tranquila de un lago.
Es silencioso
y no siendo conocida su existencia,
permanece, sin embargo, como la Realidad una.
Yo no sé si es hijo de alguien,
ni si tuvo alguna vez origen,
pero sé que fue antes que el Cielo y la tierra.
Texto extraído del Tao Te King
(traducción de Roberto Pla)
