En el punto inmóvil del mundo que gira. Ni carnal ni descarnado;
ni desde ni hacia; allí, en el punto inmóvil, está la danza,
ni movimiento ni detención. Y no se diga que es fijo
el lugar en el que se unifican el pasado y el futuro,
Ni movimiento desde ni movimiento hacia,
ni ascenso ni descenso.
Sin el punto, el punto inmóvil,
no habría danza...y la danza es lo único que existe.
T. S. Eliot
ni desde ni hacia; allí, en el punto inmóvil, está la danza,
ni movimiento ni detención. Y no se diga que es fijo
el lugar en el que se unifican el pasado y el futuro,
Ni movimiento desde ni movimiento hacia,
ni ascenso ni descenso.
Sin el punto, el punto inmóvil,
no habría danza...y la danza es lo único que existe.
